[:fr]Newsletter Janvier 2017 (Seulement pour groupes luxembourgeois)[:]

[:lb]Nëmmen fir Lëtzebuerger Gruppen[:en]Only for Luxembourgish groups[:de]Nur für Luxemburger Gruppen[:fr]Prolongation du délai d’inscription pour groupes jusqu’au 31 janvier 2017

Vous avez encore la possibilité de compléter votre inscription et inscrire tous les participants et chefs sur le site https://join.gourban.lu jusqu’au 31 janvier 2017.

Après cette date, vous ne pouvez plus inscrire ou effacer des participations (excepté sur demande spéciale). Veuillez aussi inscrire tous les membres qui ne sont pas encore tout à fait sûr s’ils peuvent participer et veuillez le noter sous remarque. Ils ne doivent pas encore payer d’acompte.

Après le 31 janvier, les factures seront envoyées aux groupes. Veuillez ne pas effectuer de virement avant. Informez les parents de ne pas virer eux-mêmes sur le compte du Go|Urban, mais faites un virement pour tout le groupe.

Inscriptions pour (I)ST (staff) et minicamp-crèche

Les gens qui vont aider au camp en tant que (I)ST ont toujours la possibilité de s’inscrire sur le site https://join.gourban.lu. Ils ne sont pas encore tenus à payer leur participation immédiatement. Au mois d’avril ils doivent indiquer leurs disponibilités sur notre site et payer par après. Ceci s’applique également pour le minicamp et la crèche.

 

Matériel de groupe pour le Go|Urban

Comme le Go|Urban sera le plus grand camp organisé au Luxembourg, nous avons besoin d’un nombre important de matériel afin de garantir les infrastructures nécessaires pour le programme.

Pour réduire les frais, l’équipe logistique essaye de regrouper un maximum de matériel des communes et de l’état, mais aussi des groupes locaux.

Ainsi nous vous prions de nous mettre à disposition votre matériel. Veuillez nous informer de votre matériel en question en remplissant ce formulaire.

Les groupes ayant déjà rempli ce formulaire, n’ont plus besoin de le faire une deuxième fois.

Softshell Go|Urban                          

Vous pouvez encore et toujours commander votre Softshell Go|Urban chez notre partenaire Freelander’s. Passez chez Freelander’s à la Belle Etoile avant le 1. mai et commandez votre Softshell pour 35 euros. Il existe dans les tailles XS-4XL (modèles pour femmes et pour hommes).

Modèles pour femmes
http://www.russelleurope.com/…/softshell-jacke-f%C3%BCr-dam…

Modèles pour hommes
http://www.russelleurope.com/…/jack…/product/softshell-jacke

Invitation de groupes internationaux

Beaucoup de groupes internationaux se sont déjà inscrits pour le camp. Cependant, nous vous demandons d’inviter vos amis guides/scouts du monde entier, pour avoir encore plus de monde. En annexe vous trouvez notre flyer de publicité que vous pouvez envoyer à vos amis.[:]